Teks Procedure: How to Cure a Bee sting Versi Inggris Indonesia

Berikut penulis sajikan Teks Prosedur secara bilingual dalam Bahasa Inggris dan Bahasa Indonesia.


How to cure a bee sting
You need:
-          1 teaspoon of baking soda
-          2 teaspoon of vinegar
-          A pair of tweezers
-          Alcohol
-          A cotton ball

Steps:
1.      Clean your hands before taking care of the wound.
2.      Examine the wound to determine whether the stinger is still left inside the skin.
3.      Remove the sting using a pair of tweezers. Do not squeeze the wound for the venom may be injected further into the skin.
4.      Clean the area thoroughly using a cotton ball and rub alcohol  before applying the natural remedy.
5.      Create a paste using 1 teaspoon of baking soda and 2 teaspoon of vinegar.
6.      Apply it on the wound to reduce itching and swelling. It is believed that the enzymes created in this solution will break down the venom in the wound.

Teks Prosedur: Cara menyembuhkan sengatan lebah
How to cure a bee sting

Terjemahan Bahasa Indonesia

Bagaimana cara menyembukan sengatan lebah

Yang dibutuhkan:
-           Sendok teh baking soda (soda kue)
-          1 sendok teh cuka
-          Sepasang pinset
-          Alkohol
-          Bola Kapas

1.      Bersihkan tangan Anda sebelum merawat lukanya.
2.      Periksa luka untuk menentukan apakah stinger masih tertinggal di dalam kulit.
3.      Cabut sengatan menggunakan sepasang pinset. Jangan menekan luka karena racun dapat masuk lebih jauh ke dalam kulit.
4.      Bersihkan permukaan kulit menggunakan bola kapas dan gosokkan dengan alkohol sebelum olesi dengan obat.
5.      Siapkan 1 sendok  soda 2 sendok cuka (ukuran sendok teh)
6.      Oleskan pada luka untuk mengurangi gatal dan bengkak. Diyakini bahwa enzim yang dibuat dalam larutan ini akan memecah racun dalam luka.


Show EmoticonHide Emoticon